5. (1) In narrow waterways or navigation channels, if the overtaking ship can only overtake if it must take actions to allow safe passage, the ship attempting to overtake shall sound the corresponding sound signal specified in Article 34, paragraph 3 (1), to indicate the ship's intention. If forced to cross the ship, if agreed, the corresponding sound signal stipulated in Article 34, paragraph 3 (2), shall be sounded and measures shall be taken to enable it to pass safely. In case of doubt, the sound signal stipulated in Article 34, paragraph 4, may be sounded.
HBO喜剧《副校长 Vice Principals》第二兼最终季将在美国时间9月17日首播，9集的第二季讲述在新学期Gamby及Russell（Danny McBride及Walton Goggins饰）理解到，比获得权力更难的事，就是如何把持着权力。 本季其他演员包括Kimberly Hebert Gregory﹑Georgia King﹑Busy Phillips﹑Shea Whigham及Sheaun McKinney。
南洋的确是个好地方……一老首领接茬问道，只是弗朗机势强，船坚炮利，咱们可没什么炮能对着轰。
31岁的林漾，工作得心应手却是个空巢女青年，正身处毫无波澜的生活死水中。24岁的陆正安，从小一起长大的邻家弟弟，突然学成归国闯入林漾的世界。24小时的全方位接触，彻底打乱了林漾的生活。林漾在陆正安的暖心呵护下，心理年龄“逆生长”变回了小女孩，两人牵手，一齐打怪闯关，朝幸福奔去。从弟弟到男友，从一起长大到一起变老，他为她长成大人，学会责任与担当，她因他变回小女孩，学会示弱与撒娇。生活虽苦，但好在有你这颗糖。
《樱桃小丸子》是全球知名度最高及最具影响力的动漫作品。其动画连续二十余年高居日本动画收视率前三位，现已超过1000集，仍于每周日黄金时段下午六点准时在日本富士电视台（其在日本的地位相当于中国的CCTV1）连载热播，是日本男女老少心中的第一国民动画。本作品是以作者的童年生活为蓝本的故事，故事围绕着小丸子以及其家人和同学展开，有关于亲情、友谊，或是一些生活小事，其中有笑有泪，令人回想起童年的稚气。在很多人们心中，《樱桃小丸子》不仅仅只是一部喜欢的动漫作品或一个喜欢的动漫人物，她更承载着他们心中对童年的追忆。
20多岁的他孤独又笨拙，还总被自己臆想中的调皮巫师误导，在寻找女朋友时一次次故态萌发。
类似的遭遇让小费和小欧坐上同一辆车，他们由此踏上惊险的旅程，期间则得知瓜星人追逐波波星人的原因……
モデルで女優の中村アンさんが、4月スタートの連続ドラマ「ラブリラン」（読売テレビ・日本テレビ系）で主演を務めることが4日、明らかになった。中村さんは連ドラ初主演となる。主人公の地味な女性・南さやかを演じる中村さんは「連ドラ初主演、私も南さやかと同じ30歳。私もさやかと同じように日々奮闘し、このドラマに懸ける思いが非常に強く覚悟を決めて臨みます」と意気込みを語っている。また、古川雄輝さんと大谷亮平さんが出演することも発表された。
因洋流变化，某潜水海域附近出现鲨鱼的活动，踪迹却不为人知。饥饿的鲨鱼蠢蠢欲动，伺机展开一场无情的杀戮。医生沈欣应邀参加表妹刘易然的生日派对，却阴差阳错的卷入表妹男友周天明及其女上司何温迪三人的情感闹剧之中。殊不知，四人误入鲨鱼出没之地，嗜血的猎杀就此上演。沈欣为挽救大家的生命，与嗜血狂鲨展开了一场殊死较量，搏命鲨海。
《西施秘史》是一部由尤小刚执导，马景涛，邬靖靖，陈浩民，赵志瑶，马德钟等联袂主演的古装电视剧。该剧讲述了春秋战国时期，美女西施被迫放弃与范蠡的爱情，完成越灭吴的复国重任的故事。
文武百官躬身行礼，杨长帆混迹其中，感受着这样的威压。
1. CPU: Pentium 3 (P III) or above configuration (Pentium 4 or above configuration is recommended).
闻名中外，曾担任美国赌场保安总顾问的魔术手石一坚，终回流澳门退休，更宴请各方朋友到来庆祝生日宴。其中好友Benz哥与他的儿子晒冷以及外甥牛必胜，更特别由香港来到澳门到贺。翌日，中国、香港以及澳门三地警方，竟不相约而同找上石一坚，希望他能够重出江湖帮忙对付DOA组织集团的高先生，但坚却以退休为由婉拒了事。 另一边厢，冷竟与牛必胜一起找上门，希望坚收他俩为徙弟，坚哥虽欣赏小冷，但奈何经已退休，只好拒绝，但看在Benz哥份上，就招待他一夜。谁不知，当晚竟遇上了杀手，杀手们不问原因直接追击小冷以及坚哥爱女阿彩。期间虽有中国公安洛欣相救，但阿彩终难逃一劫，被害至失忆。 明查暗访下才知道，幕后的黑手竟是高先生。事情又岂会是无缘无故发生，坚与小冷二人连手，加上女公安洛欣三人，布下奇谋妙计对付高先生，斗智斗力，誓要查个水落石出，将他绳之于法
The other is Huiye's super-large jade seeking Tao. This can't be sent, can it? The somebody else has long been a six-way model.
狐妖白逍借用灵珠闭关修炼，只差几天便可功德圆满，却被冒失少女夏葵一跤跌在他身上。白逍不仅修炼被打断，还被当萨摩耶送到宠物医院。宝贵灵珠，亦被夏葵拿走，打算摆到她的淘宝小店上当假古董卖。白逍追到小葵家，灵珠竟以小葵做了宿主，他欲杀夏葵而夺珠，却被夏葵做的红烧肉诱惑。而此时，白逍眼前的世界越来越让他惊奇，不仅红烧肉前所未见，还有电灯，微波炉，完全在其经验之外。原来白逍竟是一只唐朝的狐狸精，一觉醒来，人间已变成现代社会。这就是唐朝妖法遇到现代科技，纵使高冷范儿十足的白逍也露惊慌相。小葵看出他的疑惧和好奇，趁机骗得几日活命时间，以向单恋的学长表白。但令这对啼笑皆非冤家怎么也想不到的是，灵珠现世，竟悄然激活了冰冷都市丛林中无数匪夷所思的奇异妖灵，纷纷前来搅扰。为保灵珠不被抢走，白逍被迫当起小葵的贴身保镖。一个冷面唐朝狐少年，一个呆萌贪财少女，被迫生活在一起，经历这大都市中最诡异的阴谋以及最暖心的情感。
人称「为食神探」的麦犀(阮兆祥饰)，拥有一条「金舌头」，凭此破了不少大案。「鲟龙事件」让爱吃的他因贪吃而知法犯法，被判入狱两年。两年来，他与「美味」二字绝缘，出狱后便立即到有名的钏记海鲜酒家，大吃一顿，重拾享受美食的感觉。
弗兰基作为北爱尔兰共和军的特使前来纽约，他的使命是购买毒刺式导弹，以期改变与英军的力量对比。他通过内线被安排在警察汤姆家中膳宿，并与汤姆一家人相处得很好。但汤姆并不知道弗兰基的真实身份。弗兰基与另一名共和军成员肖恩策划用渔船将导弹运往大洋彼岸。夜总会老板是买卖双方的牵线人，货款由来自贝尔法斯特的梅根转交，弗兰基暂时将钱藏在汤姆家中。军火商急于拿到钱，派人闯入汤姆家中。
在与邻里相处的过程中，在解决一件件鸡毛蒜皮小事的过程中，圆圆渐渐明白了百姓事无小事的深刻含义，也更加珍惜眼前的生活。《圆圆的故事》延续了16年前《我爱我家》的人物线索，还创新地借鉴了美剧拍摄手法，加入更多时尚、幽默、青春的元素。
啊？十二星相中的‘蛇就这么死了？付宇锋还有些不可置信，这个食鹿神君给他的印象非常深，凶残阴险狠毒，是一个让人看一眼都会毛骨悚然的人，但是现在食鹿神君这么容易就死了？小鱼儿时机把握得非常好，这条蛇死得不冤。
十年前，麦克（克里斯•波特 Chris Potter 饰）和他的搭档黑猩猩明奇侦探界的明星搭档，他们屡破奇案。但一次任务的失利却使得麦克心灰意冷，于是他退出了侦探界，专心照顾他的女儿阿梅利亚；而明奇也加入了马戏团开始了它的新生活。转眼间，阿梅利亚（艾玛•罗伯茨 Emma Roberts 饰）12岁了，凭借聪明的头脑她改进的钻孔机获得了国家科学奖，更获得了法尔里博士（理查德•坎德 Richard Kind 饰）邀请前往日本参加研讨会。然而法尔里博士其实另有阴谋，麦克和明奇这对老搭档必须再战江湖，救出身陷囫囵的阿梅利亚！
