小丫头走出偏殿后，禁不住淌眼抹泪起来。
However, ...
传闻上古奇书《异物志》的记载中有一百年巨蟒名唤山神，头顶长有七星璀璨珠，食之可生根。消息传到当朝宦官刘靖耳中，为弥补自身的残缺私欲，刘靖命其义子前去寻觅此物，一场血雨腥风的人蛇大战就此拉开序幕。
I am countless I run into one I go to sleep with you
在贫穷家庭长大的方自力，从小就过着漂泊不定的生活，因此他感到生命无常，导致做事心狠手辣，经常为求目的而不择手段。但正因为这种处事作风，令他在商场的地位日高，并占上一席位，更被人称为”商场枭雄”。可是他的身体不佳，冠心病问题一直缠绕着他，而且日趋严重。他的妻子唐善行一直悉心照顾他，并协助他打理生意，在夫妻二人的努力下，业务蒸蒸日上。就在自力的冠心病日趋严重之际，他的主诊医生突然猝逝，因而由主诊医生的徒弟姚日山接手主理。虽然自力处处与他作对，但日山却并不愤怒，而且对他循循善诱，希望以爱劝服他。因为日山的专业操守，自力逐渐对他产生尊敬的感觉。可惜此时日山突然意外身亡，而日山的心脏原来相当适合等候换心的自力，日山的女友阮小吉虽然对自力的印象十分差，但为了完成日山遗爱人间的愿望，仍然忍痛同意捐出他的心脏给自力。当手术完成后，换了心脏的自力渐渐康复，但他的性情竟然开始有所转变。
《人生百事》侧重展现了在改革开放的特殊背景下环境对人的影响，反映出几位主角在不同境遇下精神和性格上的变迁。突出表现了葛志强(董勇饰)、李娜(倪虹洁饰)、赵永利(贾乃亮饰)、朱燕燕(陆玲饰)等人为追求理想，实现宏图的坚韧性格以及在事业上、恋情中和朋友之间的爱恨情仇。可以说该剧中人物的命运就是改革开放时期中国社会发展变迁史的小小缩影。
BBC最新纪录片，一个家族，40种不同面孔！将有非洲狮、虎、美洲豹、金钱豹、猎豹、云豹、雪豹、美洲狮、猞猁、豹猫、虎猫、渔猫、黑足猫、兔狲、薮猫、沙漠猫…等等很多野生猫科动物纷纷出镜
Attack-Life
1-2 Attacks 1-1 1-2 Survives, but Becomes 1-1 Monster;
《原味道》系列再次登陆台湾，由当地新生代主持韦汝、梁凯晴、朱右宏接棒，带着在台湾生活多年的香港小清新谭凯萤，以独特观点搜罗台湾的在地好味道！从宝岛海之味，一路到山林间的原住民风味，再细味客家、闽南等不同族群餐桌上的美味，追味寻源了解背后的故事，让大家更深入认识台湾原味道！
纵观当时的天下局势，秦始皇的长子扶苏无疑是最合适不过的，于是乎他们自然而然地找到了扶苏，并拜为门口，他们期待着某一日扶苏登基，自己的政治理想可以得到实现。
The learning platform launched on that day is called "Learning Power". No matter from the time node, the attendees or even the names of the platform, it obviously has a very heavy weight.
这个时候，双方谁也不想节外生枝。
屋漏偏逢连夜雨，尹旭刚以为自己能安全离开，几队魏兵已经跑过来，退路已经被挡住了，暂时想走是不行了。
他连吃了几次亏，小肚子灌得鼓鼓的，还经常差点撞上石头，便有些受不住了。
(1) Requirements for aircraft type
他本来想要早些回荥阳的，但是田横坚持要好好招待他，因此暂时留几天，消息则是早已快马禀报汉王刘邦。
Which chains can use the rules in the table (table-to-chain correspondence):
