Miranda（米兰达·哈特 Miranda Hart 饰）是一个身高一米八三、身形魁梧、胃口极佳、常常被人误叫做“sir”的名副其实的女汉子。她开了一家半吊子的玩笑商店，请了自己最好的朋友Stevie（萨拉·哈德兰 Sarah Hadland 饰）做店老板。Miranda妈妈最大的愿望就是把芳龄35的女儿嫁出去，积极为她安排各种各样的相亲。事实上，Miranda早就有意中人，他就是帅气高大又带点憨直的厨师Gary（汤姆·艾利斯 Tom Ellis 饰）。
Prunus cerasus European sour cherry (to tell the truth, I don't know if this translation is reliable.
Finally, our filter tip has very light discoloration marks, which shows that the previous checkpoints are really meaningful and really solve the problem of tar inhalation for us.
本系列包括《苹果森林的幻想》《苹果森林之谜》《苹果森林与平行城镇》，讲述的是Kitty与同伴们在森林里发生的带有幻想色彩的奇妙故事。
企鹅家族（PINGU)）是由瑞士制作，风靡全世界的一部黏土动画卡通，以全世界共通的“企鹅语言”沟通；生动、逗趣的画面，加上诙谐、丰富的故事内容，贴切的刻画出亲情和友情的温馨气氛，更是牢牢地抓住了每一个人的心，企鹅家族（PINGU）俨然已成为全世界家喻户晓的卡通人物，而这个故事发生在遥远的南极世界，爸爸、妈妈、爷爷，PINGU、PINGA和小海豹这部温馨故事系列中的基本成员，而题材的来源正是取自他们日常生活中的点点滴滴……！
《铁杉树丛》根据布莱恩麦克格瑞卫（BrianMcGreevy）同名名恐怖小说改编，主要黑暗的奇事、青春期的欺骗和贪婪的关系为背景，探讨了怪物的本性。
巡抚虽无定品，但其实权凌驾于布政使之上。
不如随周青上天，也许周青真有点面子，让玉帝小惩大诫他们一番，此事从此揭过。
Before the match, lots will be drawn to determine the number of matches. The participants will tie up the ropes themselves. The referee will arrange the positions and supervise.
Molly Dunn（Jhey Castles 饰）从小热爱地理，她曾在半夜做实验闹得家人不得安宁，但是她并不是一个十分幸运的孩子，父亲很早就死于一场地震灾害中。长大后Molly成为了一名地质学家，在一所大学教书，某天她正在做一项预测地震的试验，安放在各处的传感器数据显示即将会有一场大地震发生，她必须通知所有人撤离，但是她的力量实在太薄弱了，并没有人愿意听信她的预测，地震如期而至，她只有与时间赛跑，尽可能的拯救更多的人。
/ponder
你是不是笑晕了，方向哪里错了？吴琳琳说道。
这种刀背厚刀刃薄的设计使得力量全部集中到刀刃上，同样的力量砍劈下去的力道几乎全部产生压强，效果可想之而知。
本剧松散改编自1996年Olivier Assayas创作、张曼玉主演的同名电影。
However, as its toxicity increases, analysts begin to realize that the super factory virus has become the well-known first shot in the cyber war.
有一个男子，那个男子有着异常激烈的报复心。有一个女子，那个女子有着残忍的憎恶。他们把爱情当赌注开始了危险的游戏。但是如果罪越深爱也越深！他们不知不觉忘记了步伐。但是已经开始的游戏不能停下，一致向悬崖跑去的两人。他们不明白，游戏中没有胜负，重要的不是"是赢还是败"，而是"得到了，失去了"的问题。当游戏结束时，如果得到了什么而且满足了，那他就是赢家，神给了男人和女人一个游戏，彼此到最后不要分开，原谅并相爱的意义。
