Alison DiLaurentis，紫檀日镇坏女孩的「领袖」，对她的小圈子一直采取「铁腕统治」政策。她的死党包括：Spencer Hastings，一个完美主义者，一直很嫉妒自己成绩优异的姐姐，是这个圈子里唯一敢对Alison说「不」的人；Hannah Marin，身 材有些丰满，一心想要让自己出名，于是对Alison曲意逢迎，言听计从；Aria Montgomery，曾经很不愿融入社会；还有Emily Fields，一名游泳好手，父母极端保守，对Alison没有任何好印象，总希望女儿不要跟她来往。
绍敏郡主正是赵敏的封号。
板栗也觉得她说的有理，又不甘心，道：可是……小葱坚决道：没有可是。
In order to pollinate by hook or by crook
玉米不屑地翻眼道：鬼大哥，你就是胆小鬼。
姑侄两个商议了两顿饭的工夫才散。
暂定13集的《校园时代 Schooled》定于90年代，主角包括Glascott校长﹑Mellor教练及Lainey Lewis（Tim Meadows﹑Bryan Callen及AJ Michalka饰演），他们虽然有怪癖﹑个人生活有点疯狂，但仍然是学生们心目中的英雄。Brett Dier饰演C.B.，此角色是改编自母剧主创Adam F. Goldberg的老师兼朋友，C.B.是名年轻﹑活跃的老师，在课堂上以滑稽的方式与学生互动，他亦是菜鸟老师Lainey Lewis的朋友/对手。
Secondly, success is not completely proportional to practice time. Although talent does not play a decisive role in it, it will also be a major influencing factor. As psychologist Steven Pinker pointed out, the average IQ of outstanding scientists is above 125. Similarly, a 1997 research report showed that the IQ of doctors, lawyers and accountants is mostly in the upper and middle levels. Some sports even have requirements on height and figure. Such differences in physical characteristics cannot be made up for by time and simple exercises.
对他人毫无兴趣，总是独自一人读书的高中生“我”。这样的“我”有一天，偶然捡到一册写着《共病文库》的文库本。那是，天真烂漫的班上人气王·山内樱良私下记录的日记本。里面记载着她身患胰脏的疾病，已经时日无多……。
At present, the police have formally summoned him for investigation.
Word column splitting method: Click the "Page Layout" ribbon-Page Setup-Columns-More Columns.
黎章把他们的转变看在眼里，十分满意，又交代了一番，才让他们散去。
美国洛杉矶，刚从芝加哥大学毕业的詹妮（米娅·科施娜 Mia Kirshner饰）来到洛杉矶与男朋友蒂姆（埃里克·马比斯 Eric Mabius饰）同住，立志成为一名职业作家。他们的邻居是一对相爱七年的女同志贝蒂（詹妮弗·比尔斯 Jennifer Beals饰）跟蒂娜（劳蕾尔·霍勒曼 Laurel Holloman饰）。生活琐碎加之种种遭遇，不仅让詹妮对生活丧失信心，更让她对爱情产生了质疑。一天，詹妮受邀参加贝蒂跟蒂娜组织的家庭派对，她被一位迷人的女人深深地吸引了。这坚定了詹妮加入女同志团体的信心，从此开始一段迥然不同的生活，一个与众不同的新世界。《The L World》一共六季，由美国Showtime电视台与米高梅公司联合制作，作为影史上第一部描写女同志情感故事的电视影集，在英美同志圈广受好评。
《夏季无风》用一种表面看似不淡却暗流汹涌的原生态叙事手法讲述了一个县委书记在人生的一个短暂片段里所面对的困境。内地某国家级贫困县县委书纪赵长林在这个夏天遭遇了事业和人生的最大困境：市委要求县里精简干部，然而各方面的裙带关系却令他举步维艰；反倾销致使与县里签订购销合同的农民蒙受重大损失，纷纷登门闹事；女儿小云身染重病，似巨额的治疗费让全家难以负荷；儿子小海与社会上的不良少年混在一起，已经很久没有回家了……
我们之间2
内地企业家苏礼到香港发展，欲与安信旅游集团合作开发香港独一无二的生态度假村。在安信旅游集团主席顾东海为从美国留学归来的儿子顾浩民举办的酒会上，香港十大富豪之一的韦卡斯对苏礼狠狠地说：“感谢您在内地指证我的儿子，使他锒铛入狱，我决不会放过你“……
回到家中，郑武拿出《武侠世界》和《侠客》。
The next day we slept until more than 12 o'clock. After getting up, we took a bus to Feixian County. When we arrived at Feixian County, it was about 2 o'clock in the afternoon. After getting off, we found an electric tricycle. Wang Jiying told the driver about the South Outer Ring. Wang Jiying directed the driver to get off a distance to the north of the house where we stole last time. After getting off the bus, we did not dare to take the main road. We came around the back of a large courtyard with military signs. There was a pumping station through the woods. We waited for the owner to go home to the north of the pumping station.
九岁的安东尼和七岁的达米安是一对兄弟，和英国每一位孩子一样，他们每天上课下课、出去玩耍，日子过得平淡无奇。某一天在路上，他们捡到了一只帆布背包。这是在一场银行抢劫枪战中掉落的背包，里面足足装有237000英镑，但问题是，当时正直英镑统一换成欧元的特殊时期，所以这些英镑必须在一个星期之内花完。兄弟俩很快意识到了这个包的价值，他们商定，在没有决定怎么处理这笔钱之前，绝对不能告诉父亲。 达米安是一个教徒，曾经得到过圣人的指点，常常把时间花费在学习如何成为一个圣徒上。他觉得精神上的享受比物质上的受用更加有意义。而哥哥安东尼是一个现实主义的实践派，像每一个热血的资本家一样，他甚至已经开始为这笔钱开始考虑汇率、通货膨胀和成本方面的问题了，还学会了用金钱去买新同学的友谊。一个认为钱是上帝的恩惠，所以应该用它救济有需要的人，而另一个希望用它来享受人生，兄弟俩怀着不同的目的，开始为说服对方而努力……
